#headerimg a {
background-image: url(kopfbanner-en.gif);
}